Casa Sorrentina (Sorrentinian home) is the name that Sonia, the owner, has chosen to express the atmosphere that lodgers can truly feel during their stay, along with the commodity of lodging just a few steps from the main town square in Sorrento (named after the famous writer Torquato Tasso).
The view from one side of the B&B gives onto the picturesque and stereotypical side streets "vicoletti" of Sorrento, whilst on the other side "il Corso Italia" emerges with its renowned italian fashion shops and boutiques - the perfect place for a mid afternoon stroll.
Sonia's B&B "Casa Sorrentina" is on the first floor of a typical Sorrentino building, located on Corso Italia and only a few steps from Piazza T. Tasso. Characteristics of a classic local building also include only having 2 floors, very sunny rooms and the structure built with a local stone that keeps the heat in winter whilst isolating from the heat in summer.
Corso Italia, 134 - 80067 Sorrento (NA)
Tel. +39 081.878.2738
Fax: +39 081.878.1090
Mobile: +39 334.622.8253
E-mail: info@casasorrentina.com
P.IVA 04284521210
Come Back to Sorrento Lyrics
Luciano Pavarotti & Meat Loaf
[[Luciano Pavarotti]]
Vide ’o mare quant’è bello,
Spira tantu sentimento,
Comme tu a chi tiene mente,
Ca scetato ’o faie sunnà.
Guarda, gua’, chistu ciardino;
Siente, sie’ sti sciure arance:
Nu profumo accussì fino
Dinto ‘o core se ne va…
E tu dice: “I’ parto, addio!”
T’alluntane da stu core…
Da sta terra de l’ammore…
Tiene ‘o core ‘e nun turnà?
Ma nun me lassà,
Nun darme stu turmiento!
Torna a Surriento,
famme campà!
[[Meat Loaf]]
Hear the music of the waters
Bars of tender passion sighing
Like thy heart to which go flying
All my thoughts in wakeful dream
See the lovely dewy garden
Breathing orange perfumed greetings
Nought can set my heart a-beating
Like the fragrance of its bloom
Now I hear that thou must leave me
thou and I will soon be parted
Canst thou leave me broken hearted?
Wilst you never more return?
[[Luciano Pavarotti]]
Ma nun mme lassa',
nun darme stu turmiento...
[[Meat Loaf]]
Back to Surriento,
[[Luciano Pavarotti]]
famme campa'!
Vide ’o mare quant’è bello,
Spira tantu sentimento,
Comme tu a chi tiene mente,
Ca scetato ’o faie sunnà.
Guarda, gua’, chistu ciardino;
Siente, sie’ sti sciure arance:
Nu profumo accussì fino
Dinto ‘o core se ne va…
E tu dice: “I’ parto, addio!”
T’alluntane da stu core…
Da sta terra de l’ammore…
Tiene ‘o core ‘e nun turnà?
Ma nun me lassà,
Nun darme stu turmiento!
Torna a Surriento,
famme campà!
[[Meat Loaf]]
Hear the music of the waters
Bars of tender passion sighing
Like thy heart to which go flying
All my thoughts in wakeful dream
See the lovely dewy garden
Breathing orange perfumed greetings
Nought can set my heart a-beating
Like the fragrance of its bloom
Now I hear that thou must leave me
thou and I will soon be parted
Canst thou leave me broken hearted?
Wilst you never more return?
[[Luciano Pavarotti]]
Ma nun mme lassa',
nun darme stu turmiento...
[[Meat Loaf]]
Back to Surriento,
[[Luciano Pavarotti]]
famme campa'!
No comments:
Post a Comment